-
1 руководящий прецедент
Универсальный русско-английский словарь > руководящий прецедент
-
2 главный прецедент
Law: leading precedent -
3 основной прецедент
Law: leading precedentУниверсальный русско-английский словарь > основной прецедент
-
4 руководящий прецедент
Юридический русско-английский словарь > руководящий прецедент
-
5 руководящий прецедент
Русско-английский юридический словарь > руководящий прецедент
-
6 судебный прецедент
1) General subject: a case in precedent (имеющий главное значение при разрешении аналогичных дел), a leading case (имеющий главное значение при разрешении аналогичных дел), case, leading case, prejudication, the case of law2) Law: case authority, judical precedent, judicial authority, judicial precedent, parent case, res judicata, rule of decision3) Business: court case, legal case, precedentУниверсальный русско-английский словарь > судебный прецедент
-
7 прецедент
(судебный) precedent, caseне иметь прецедента в истории — to have no precedent in history, to be unprecedented in history
создать прецедент — to set / to create a precedent
сослаться на прецедент — to invoke / to cite a precedent
-
8 судебный прецедент
-
9 судебный прецедент
-
10 судебный прецедент
case; case authority; case in precedent; judicial precedent; leading case -
11 прецедент
1) General subject: case, cause, precedent, test case (дело, имеющее принципиальное значение для разрешения ряда аналогичных дел; дело по "пробному" иску, подаваемому для определения правовой позиции определённого круга лиц, не являющихся сторонами в деле; дело, на котором проверяетс), use case (тж. вариант использования, сценарий использования; 1) последовательность действий (транзакций) в диалоге пользователя и системы с получением реального результата; 2) в языке UML - с помощью прецедентов (на диаграммах прецедент изо), leading card2) Aviation: study case (случай или ситуация, которые имели место и были включены в базу данных)3) Law: authority, example, good authority, legal authority4) Ecology: baseline case5) Business: instance, res judicata6) Aviation medicine: antecedent event -
12 пример
1) General subject: compare, example, exemplification (иллюстративный), exemplum, exercise, exercise (арифметический и т.п.), exercitation, for instance, for-instance, foregoer, gauge, illustration, instance, lead, model, paradigm, piece, sample (образец, экземпляр), pattern, exhibit (в книге пример чего-либо, выделенный во врезку), leading card2) Mathematics: case, case study4) Architecture: monument5) Cinema: showpiece6) Information technology: specimen -
13 судебный прецедент
Русско-английский синонимический словарь > судебный прецедент
См. также в других словарях:
leading case — ˈlē noun : a case so well reasoned and important in the rules of law determined and in the principles declared that it becomes well known and is frequently cited by courts and lawyers as not only settling the points of law ruled upon, but as of… … Useful english dictionary
leading — Synonyms and related words: absolute, all absorbing, antecedent, anterior, arch, ascendant, at the head, authoritarian, authoritative, authority, authorized, autocratic, banner, best, boss, capital, cardinal, central, champion, chief, clothed… … Moby Thesaurus
leading case — legal precedent … English contemporary dictionary
leading — adj 1. chief, cardinal, prime, primary, main, most important, uppermost, topmost, headmost, foremost; supreme, paramount, preeminent, superemi nent, toprank, of the first rank, crowning, highest, maximum, sovereign, suzerain; dominant,… … A Note on the Style of the synonym finder
Precession — (Roget s Thesaurus) >Going before. < N PARAG:Precession >N GRP: N 1 Sgm: N 1 precession precession leading heading Sgm: N 1 precedence precedence &c. 62 Sgm: N 1 priority priority &c. 116 Sgm: N 1 the lead … English dictionary for students
Scottish Co-operative Wholesale Society Ltd v Meyer — Scottish Co operative Wholesale Society Ltd. v. Meyer [1959] AC 324 is a UK company law case, concerning the predecessor of the unfair prejudice provision, an action for oppression under s.210 Companies Act 1948 (now s.994 Companies Act 2006). It … Wikipedia
preludial — Synonyms and related words: antecedent, anterior, chief, exordial, first, foremost, headmost, inaugural, inductive, initiatory, introductory, leading, precedent, preceding, precessional, precursory, prefatory, prefixed, prelim, preliminary,… … Moby Thesaurus
BREYER, STEPHEN GERALD — (1938– ), law professor, Senate staff counsel, federal appellate judge, and seventh Jewish appointee to the Supreme Court of the United States. Breyer was born in San Francisco, California, to a middle class Jewish family. His father was a lawyer … Encyclopedia of Judaism
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium